Ed. Molino - Serie Aventura - 13 - Misterio en la Aldea

El nombre de los Misterios de la R se perdía en español con las traducciones de los títulos, pero por ejemplo lo que en castellano fue "Misterio en la Aldea" en inglés fue "The Ring O'Bells Mistery", siguiendo por tanto el que la primera letra del lugar donde transcribía la acción empezara siempre con R - lo que las diferenciaba de la otra serie de Misterio con los Cinco Pesquisidores que reconozco que nunca leí.

Ed. Molino - Col. Aventura - 13 - 1958

Misterio en la Aldea

The Ring O'Bells Mistery 1951

Pablo Ramírez